{% extends 'notifications/items/layout.html' %}
{% load i18n %}
{% load utilities %}
{% load humanize %}
{% block primary_link %}{% spaceless %}
{% with related_list=notification.related_list_items.first.book_list %}
{% if related_list.curation != "curated" %}
{{ related_list.local_path }}
{% else %}
{% url 'list-curate' related_list.id %}
{% endif %}
{% endwith %}
{% endspaceless %}{% endblock %}
{% block icon %}
{% endblock %}
{% block description %}
{% with related_list=notification.related_list_items.first.book_list %}
{% with book_path=notification.related_list_items.first.book.local_path %}
{% with book_title=notification.related_list_items.first.book|book_title %}
{% with second_book_path=notification.related_list_items.all.1.book.local_path %}
{% with second_book_title=notification.related_list_items.all.1.book|book_title %}
{% with list_name=related_list.name %}
{% url 'list' related_list.id as list_path %}
{% url 'list-curate' related_list.id as list_curate_path %}
{% if notification.related_list_items.count == 1 %}
{% if related_list.curation != "curated" %}
{% blocktrans trimmed %}
{{ related_user }}
added {{ book_title }}
to your list "{{ list_name }}"
{% endblocktrans %}
{% else %}
{% blocktrans trimmed %}
{{ related_user }}
suggested adding {{ book_title }}
to your list "{{ list_name }}"
{% endblocktrans %}
{% endif %}
{% elif notification.related_list_items.count == 2 %}
{% if related_list.curation != "curated" %}
{% blocktrans trimmed %}
{{ related_user }}
added {{ book_title }}
and {{ second_book_title }}
to your list "{{ list_name }}"
{% endblocktrans %}
{% else %}
{% blocktrans trimmed %}
{{ related_user }}
suggested adding {{ book_title }}
and {{ second_book_title }}
to your list "{{ list_name }}"
{% endblocktrans %}
{% endif %}
{% else %}
{% with count=notification.related_list_items.count|add:"-2" %}
{% with display_count=count|intcomma %}
{% if related_list.curation != "curated" %}
{% blocktrans trimmed count counter=count %}
{{ related_user }}
added {{ book_title }},
{{ second_book_title }},
and {{ display_count }} other book
to your list "{{ list_name }}"
{% plural %}
{{ related_user }}
added {{ book_title }},
{{ second_book_title }},
and {{ display_count }} other books
to your list "{{ list_name }}"
{% endblocktrans %}
{% else %}
{% blocktrans trimmed count counter=count %}
{{ related_user }}
suggested adding {{ book_title }},
{{ second_book_title }},
and {{ display_count }} other book
to your list "{{ list_name }}"
{% plural %}
{{ related_user }}
suggested adding {{ book_title }},
{{ second_book_title }},
and {{ display_count }} other books
to your list "{{ list_name }}"
{% endblocktrans %}
{% endif %}
{% endwith %}
{% endwith %}
{% endif %}
{% endwith %}
{% endwith %}
{% endwith %}
{% endwith %}
{% endwith %}
{% endwith %}
{% endblock %}