From de09d73016d582015aeaeb8a94624f98b8d99f2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mouse Reeve Date: Wed, 13 Oct 2021 12:22:27 -0700 Subject: [PATCH] Updates to Portuguese locale --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 55399 -> 55740 bytes locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 60 ++++++++++++++--------------- 2 files changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index 9964fce1a5d15973705c119061d2ac6f8fc87efe..1942ada36c313bdc50534b0d2cc852963fc82337 100644 GIT binary patch delta 13528 zcmaF9fqBnn=K6a=EK?a67#J9t85m?37#LI}7#P@D7#MU6K%xu`9u5o)S_}*fo(>EQ zq6`cSB@PS>P7DkTT@DNkHVh05XB`+A^cWZzxEvW6xEL51EFBpbq!}0(TpSq~j2IXg z5*#7=Cp$7Qh%qoQ>~mybaA06yxa!Ej5Wv7t&miW+zyPu<-HCxgo`Hd3h7$t=KLZ29 z4krc%aRvs46HW{a3JeSk51bend_WF$W?&FuU|{fbhR7#7Gcd?9Ffdd*GcbfOFfhz? zW?)cbU|@I$6&H1Zs5f?DU{GRUVDNBZU{GXWV90g>d8nR&q1T0hL6U)iVX+Iu;=L{m z3??9-xj-yna)tOz$`vB7>dL^N%D}*2>dL^t$H2f4?F#X6mMa5;G6Mrcn=8cUt6Uiv z@);Ny?m}r_HwK101_p+`ZVU{;3=9l9?hFjk^$ZLQ4eksKf(#4{cib5msz5GxXJCkA zU|`7ffCSZH4@l6lcrq}UGB7YmdonO+GB7X%Lg{Kxh>w?gGBB_*Ffg3)WMB|xU|_fe zrJs2+Ft9N&F#PglVBi3SpcexJFDS~q7#Ql=85kHOydVk`ycifje03;a-wWa}GpM+S z7sP-7F9rr?1_p*mF9rr41_p*$sCbqa0|O@m14FSFB&2G+AR*KX6`up8mw7=#bb}W| zJ=lQVP=zPF7#O%27#Oa5F)$c1FfcrZIz-f)fkA+QfkDO_;y_(*h)+$uAr7$ihFIj` z4RK(&H^hMn-Vg_+KA-UUEH>VE(vO|S<-f?OaF;t;7okbFG@gJvMa zMTUV83!I^JAXGd)kbyx86vTm$DCvRH^T7r%Fl-8hIB-`W#Ntzd5DRYyLJG7efnc99 zumnLo#1#a|o`OLP47{NHuNnl20^=Y^NZ1EK9OMHPkAsS5K{b{KF)&y$FfeonL5kjE zK@f|+27!FUz#tk7(Jvbe@v(j|B#JD9A?CY4`GLU<4E3ObAO2utLm@#e9tsIsjZjDw=!G&cSTHa!*o8uT zUJj)jq58T*AyG3q6ylIMq4f}rtDpkALLqT;0?NMwHTYF1#HYVPAwFRYgE)jQ43aj) z!XP1L7zPO$voMHl=a;6z)`;1vN4 znh1zX%OfC(qb>qc^iGR__-H%S;A0UGpPi3@1oZ=`zHbo_5B!aQgoIEeBnp%wA$*fa zh=W`rA?Epk`SlD8v5^p;rb8u)BOwMiK{d{Zgap-!NJvO+h=lm?a3sWMXCfg{_8=0H zs9rOu9lWi%v++@c{C zhDAeyE+rb`pfV`G394>NG^E9}BpTw7eNg&1RQ^IVBm^Ho^?iey%Mk+!da)RY`KmDt z_25ROc?`rwzA+F7#Kk~@EC))LK{YnSKpfg10|}A&F_5U)5(B9v_rx$Ts53Ay+=I%q z#X^EwIu>HCLM+6=da)35%wy{r7@`>%7~Eqa7A}s3#O2yph|hP#LR@+Ts^MBJ1A`v} z1H-deaO!0+jf40oG!CLJB@SX?SsX-vbsQv{wnN1a#6iqI3e|U^J`Uot`*Dysd>aQz zRG;G@K4g!Fv|452A@cU|5QAOgAr=S5L*h0eo`FG*fq@}C9ugvLQ1yLK^;4ky1@RDb zm&G$Mm@_ai)bEamB)-q_5FaokK#E|Y1W12CF98x{-cULOO2;NZe3F&`$rXiAx+MW( z!E`9S25Qd11c*KNp!DkmaERA4{78WKj42Tk5*&$;AQVf4#Hn;5#9_9H5R3d1A+6!0 zL`Vo!CPIAPk;uTH%fP^}JQ3pHtBH`1yO#*b1&m1${gO!#^K_Cx4yb2fu!9PCKyjWLbTbKJ@mH`x3=AU45Os3NkSH)thIq_684^W~$q)~E zBtt?XESZ6U1C;-hp&D|MK`vroC;>?@Ffi05GcaT^FfgoAwj2*264G*8pNfxP}&VD?w#D;W@%Kg)pl z>|F*V?!RY1I-5e7kTTsS6B3j`nUGFrOeQ3*n=>InIwuq2^A%8fdnP0sAIpT8{~{A& z{s)NqdWN5w5FfE-F);KoFfj0BF)-*bFfh!{f@nAar7vVbg8D`lBoW@tg81-b7R2K3 zSrBuWvmqhFl@0NjR5m0V>p=Ow*^sD+&j#tMXJE+5hGdh9Y)D+M$%e$y_H2knN5Kji z7;a`m9Pl(7lIUJ#LwqWb197N)4#Z&f97vzgB!__^mw|!7A_wB*Wl(xORQ-+|1_mKe z{y&fd$+wrG20Y1u1o1~G{W}K|gsizB7c(%Z=R%^wI2Ym&&s>ND@^c{$FVBTItTh*6 z@swPMd2@3iX=-^cq?SCG%fL{t&A`C$G8a-*isnHKvdDvIaL9u=%qtHPl+k&Rpv}#L z6v4H5kXmp`9wg+pAkFP@YJuHCK5w8j$m62#61A`X> z1A{Y^?kj{8EvQakY^V|Qhzm6 zLw_;E$1|WB*F(j3Le(FF@-IQnxm^qixyQu}3`ZFl7(Nz59KO8-(&9Q)0+z35kSm1* zy$+PNEQN%GTPeha(WMZVrKmqf$r| zeu2`=WuUYID*wyCE@99pgD5mBgG7Nx8N?ycWss04D1!uP3sl{NGKj+#l|kZibr~cP zpDcrT=tCLAfq%;&QNvsg$$s4BAd49oRLdC{`a${Mx*Xzw)8!B!-z%%!O9doxRaG!BY+ztuSXu!Y5e=(kV2A?^U{*4KYg48wNVYVsf{Z7IRxvPuviXH7 z$Vls-Du@Ggs~H&TK|`(1)sTWDxEf+%Wi=$#o~nlUT(kyKBx}|{d=^#%iOXatoma!a zP{hE%P+0?s+c!{gk6MVwf@>i`pI8eC!GccL~alWHLbZ>ojF<^EcTfyZhg zKD4ZZ_`IzS5~LgJAVIpljsY~n#<0H*(kurJr}#23FvQeDLSj`t0|OIi2(}(#{)2kR zaNk={v@Jbc&8DPtzR@k2BmeIAaqj`WbF5P6Qp0DUEd5zY$?rM)K;y{5Qi;m zhFH9&8RFxuQ1QLZkdQju42j!QQ1Ne2{-0(BhDi(z3>qyE{kvNj7@`;$7>+>s@~w~p zs$QcNVo+EsBz4BNGJv`O4CSp53vaYSLf}Cw14AtX1A}NA#K6f=dQKap=v~?d$)3mC z7#NtC7#Lo)K^*qB1Com*J0YD@y-o%OcLoNA@=gW@Gtl_|{!U0@`ql|)PBV5vEL7-% zq}I?bhyiU~3=Gboc0m^;k=^eC8^B=Q4QaX+bwfgOdN-u8x~dzJ9S?Ow(#FefNMg3= zfyn#xfI_;Sfgz;_66dX80S1O^JrJLK?}3zfQoRs^40|C#7SRi7BewN|3}9eb)CW9Q(@B{{iFa`#ObrT>4vrc4SXaEi4Ph?<-0L_3*WMHskU|{$( z5fXBSlNcDR85kJcCPAibnkGTA`~FD`4E3Oyj;E6#iA`!UB#0CyL-MD|WJntDnhZ%J zL6adRWaMOs`fR9pAyi!jRJ>s_#D{HA`RS7(1=~C*y<#%N;hQEi)Pv`GjzTqDgi1Zvc*PV*ueN&%BpV){0x{?O6o>;}PJuZ5 zGgRNtDX{u~DkS@gnhLSl0!n*Kg_Q9TQy~s0n+mb0b1Edx4^D-onIBUjAtXHw zqF#3z#60h5kPr-<1~E5c8pMGa_0u3Doh8#C4TD?LAO!>GbcjNy>5wQ0n$EzmhJk@0 zYC6Ox>@y(pf-@kAOmPOpBApqK=D5)eNaFOK0ZEKGGa%-4&VV>@;tYs`>K8*bteOGI zeutq3Kbiqal%Hlm(t_AbNRaEygjnb}6OvYZWb!S7w zt!6`lG6c#`m<@4I)oe(VHqVAQWa4Z{h%J~6F?YjkP>9qsFl>h!yni;tN0*=mK7(5H zX*R^i|7SxS$TbJzQ-wK@Al8}#G1z+!*hdV}P&x-HUpoil(0OwpKHmY=e{l}9{eOE7 z#Nu~zAQmyrg_LN#b0KXvqq&fvGoK6bsqI{d&pe_0a40_+$}fb{wNUZSxey0Vp9@K} z%jZJU+Wol<4E3NXSH5|WAkmu#@qsCn?=}yTSbU-4@lbxjJcxsv=0O}XZ5||Kmdt}V zc-K6LPxsG*1pSS95C=S;2PsLv&jSTL1B2XrhI;T!rP_RmK~_-OV?Lzl4Vw?qm^&Ym z_-f}v66vJ*kW{^KKExsC=0nyG?^e=#LCLA7BDbaGB7Y)SOAGzu7!}O5LpP}%P)i&pt%s@Fr$T##OS#Y;((ZikPs+X2=Q^- zLWl#VLiH_N2=TxwsCoMrLekF3`h^geyjlpUl|C+nxR`Shgce%_2^nQ5-*6GcU^^(^ z3o0MJ2x4(6lwYz4VqOzeeAXgJrL}Sq#G^+SLF}#nzX%ePY>Oc-R9+16p~YfI9QiMX zghcpah{Z{ZAt9CrRoAc>l4hnahJ?h5#gHi5vltR$XQ2A7LiIgd3<;^v5cBI9IF~?D zx8M?p25~5@umqw|a|y&?`z4UX6}$wJh$5CiEUI4uiK6}`kZd+{38X0A43)nIm4621 ze^>%ZLkvqnAyCi2AiosibG4*LDf%L1_`O9%OD}Ldl@7xoL&aWhPR;VJ}-kfoMkzL=3UOfP!C!#Ahw)=!4)*U zz8n-J3=B!jA#J+M<&ZSc4b?DtIV6PUEQeUMeL2Ko$CpFW%tNUBkL3^t2(N%RKxqX; z-g*T@f6xku$8uLN)Polsl&^sJynY45zzHiLsdv>1NUA-w0+I&qt$ zy%G|nPAef%61ox+Wr-^x4#`;wF}Hdpq-QjBB_ss4uB?Y7rhO|Rt<|S1Aw{p?Du@fs zRzWOwSOqaSWECW+6IMZ*T4k#sA#{Ef#K7yTAZg~oDu_=%t%5k1cQvGqsl6H!vNfwA z=FF>K4Y6R$YDmzZfb!3;hUC-7t0Adgb`8WQN^2nM4c9g$8c3SiwgwWyd)7dr?(7mXgLHR~V_xeBEpLk;-24&t!CP(Jf|NEGm|hd4}PJ;WTH^^ip9xE^AD6qGJn z4>G@=fuRe`U|`q`HQ>&ANXzHxdWerWH$Z%@xdBpAx^IB^ECtFhfyz(Z0EyG}8z8;q zqZ=UlKW%`Hpl*bu37d_Ov=+XRfq@^C|C={LN~FmfAwJ!-5#qB08zE6~Y$GJ@&qC$z zY=i{iE2#XpjgUn6cOxX#vu=VcMiJNqX`I${{O8_ki_(A z6C?=#Zh~|e*fvA@Y)+dY7Itrj#N~7-y>K(cfvYz|^ljPLqhD#W=JjfYBMDJ zac_a-4%ID?kTTx_&HuhzAR0oqK;o)+3&bZqTObBc-vV**f-MjW_H2Rp?CchZ!7N)L zaW1zN66Z!+A^P06LL45j6=H78R*3r2t&moB|JHhlMJKjGd~$g!#D}-GLM(i;6(Y~D z4PqeoHb}KBvJK(`#ciNO#K2&_4U#qzpyIVq^^>7M)Sf~c>8(#^XdKJVED39-q$AW^bv7s%dv28Ip0 zAVIZn7bGZ8?1DJt_AW?6;`J_w5BPRNXocMn2N>;!bl07s{PNu(0~r`Pc0(+hwi}Xd z*Y1V{^`703G;?G(#GYFqaZvt$3pL;?NPvNXfo%^1Lka@}1K%DboM@oy2^c!Tr_zf#N72z@k9F{ zA$w;ZwEzEqA0$Zm_d|kAVL!wH`cS^ben?2T?}u0vvLE80r2UYhwSGS&h*v`8H|~e{ zct6yfEBhg7;O>4%B7FiC|FFLvQWpQ*4~a9?1CThfIRH+b3_%AV1{WTHIIQvj#9e~*?SN& zXZ!3RWc*+K5G1i>9fAbiyh98Oo(v2O2MCTzx5E$zG9G~#zFb4tx!j z|92b`HT)+a=Bu4xV2}dke}fZ{28TCPBL4&=jw(+;g1YepBnbOXKx(nICm>_H$4)>( zF7hPECkza!Cm{|kI0+e3YB>oRF@1HCfx(`EfkE#SWDF_q6hvP7Gy_9@2?GN|<7vpi z;J4F|#A18~G%(A+;ClvA)}K8CNqh`vAr_dNg*eRPECYBUV(3{&s-JKck|@8Pg+!VC zIY>1feh%W}zH<-<&w$cP&N0+86f-a|Y&ZuQ15!B;QP6lE5|q8?AwHXb9ul{!&O<_A z*Lg_EclkV|JotPbl6V;}Fff!cFfg!RfHYj{EO}^IAO;48T^AuC!FvfZao}|c;&R_hkPryJ1Tm-^N>923(KquFWRUsICCG$@^<{|9 zJ1#@?@4pNg)IJI2|GNw^kE8wyB(80)Kz!_Sg@GZEfq^0H3S^Xf#T5pIa0Uhjma7a5 zp`e+KtB|>>0mLPBk-Ud^>rrnK|R7 z$yd$JGv1iI)I6B++~l9;`HWvDXIiXhyfRtRGMVwtk(CL%sTtiGkt8GBy;V2`d>kl&G;^w#ZwRWls`FRSJ`K3h)#TltN zWvRssN%{HN#b~0NQ|f**O+M%-GWnsS=;rvwG*)(F1w%6{6Qj*%+H5!{Pw!XcDJV_K z$xKc>y!`Ou{LT6k=5e8jOujtp0E)oonX{iTNfsog6dhiiuaJ^htbj0JYijZ2zImCb z>i^E;WMWL+%)an4qo8YEdQN6>hJuD?UV6^qRmGZ0^EU=iJ8C8$$G8tA>5&P9* ztdfaHc7ZHU%`44I&P+^6+?>8)4l^IB^k(iYGnpj<;J(|MTC9+Q(6N2{DQ4E3)S|-+ zCr{e_1=X^iJv>Za2%U@b84#SUsl^PAsP0J1&s0dQNX{ueyf!6~!7slIEl?)k-lw35 zY61#RAuTntByqCH{sviu_~LwsutIWvu0nBXa%yq$=EeIbv!lAy=J-AiA%#?sio{}t z)Z&uFypq&nhRJKXB{qLOugW<2_ysvs9d;MJ87IHJh$=dH?Ipj-^<9#a*K|ow{(UJ> z93@T_@<36YlbMpZIp(qgG#nThv=|r|G#wZi zL>U+uLL3+voER7wvK$x~Y#10A);cgS=rJ%bymDY*;9_84kaT2VkY-?DP;q2nFk)a} zaBzg^FLq>L5My9qnCHmA;K0DZu+@=)A%KCQp5dD#0|Uq|cP9o0c?JfC3MU2zeg+1H z8BPog;tUK7E1Vb@6c`v74mdF|_%JXqJal4U5Mf|o&~t{!J3BKl$TBc6L_0GugfK8L zR5~*-s4*}woP&ygb%v-Hc41&pVqjp)o`E6Pg@Hkmfq|jf1!D1B z7X}6skk4Eo7Cdr+`0N){p4F9sL6w1lLDZFjfscWK!P*t#V=q?*24w~YhBQ}*&%0b1 z81fky81_PGT{i}XJO&1axo!*$!3+!xJnjq((e(@r3<>TG41x>{413%e7^*-ncV}RT zWME+M^ne7_Vh>2rJ@H^*FlAt1`0c^Kpvl0%VCV^4uU-rc0t^fcf1nQG^@jLV)EnXeX>W){ z8r~2GntMYW=->@;kPDRd^M*Jq0;(^=yB=ausW&9fmV1K|1p~t^Zw3Y-1_p)?-jKw{ z>;th##Rn2}hCUDr?R_8?`S~y~WHT@@1o=P`*FGPJc@LoKg?%9*tLV$Xun3f!d?5}y zQ|}A$@inNxBVS0+zww1Q;Il8pKsG-H1_@B=^@AAX2&Fy!7#LU>7#ITmAU+H8gLoj# z58~h&sJ>39{31Vy2R1?V)gSPKIN+!sBuFnp4ZaRlc;63_2HyHXeEc7(kb67G?F)c7>|6jOr0xem(!}!sNRWSkI^-8vzMg@BGZ5k; z!9a)w%23)6DsCUhz#s(*;y_50l<4#lXOj9Rw+QmjyvA zx*7y=&{wGbzd;Zm^9MtsNHQ2=z6z9Y7|g&>4=M<3paNdOkT?nrW&kIulwe5FnHdam zU|ldIgt~$uQ8XhM;-huJ5C?CC>OT%ue+{bt5!B-EQ2i_+kdjp>grOdssSQx}ZI$@BIvkQah^9qAH3`!@~LmAmn1*KsSA2&hyy4spm6s70@!7JUwfgy>%=Ef@g_Db)yYqOE7pihu@91jMD` z5s<_Y7Xc}H%OW5?njQi1!LkU5&(=pkg8Bed-?a#c2ku5dLgG^dBnp@!A$*ZYh|g6b zA?E3U`SlD8wviB@x3=HbA5DS}QA#vFo3-S4kSV%}Lfoj+m%fR5rz`$@U z7Myw+MB^Y1GmV3&bBTjk7#0W79~}qDrs+`e1#uAbmqPVzsE>pAcz+xu4$sCx64m86 zh!3B~L0YYUpz`wZ5QA0YAr>3PL*m*Yo`FG*fq}t29ugvH@euR!pz2GY{DydlxozL1WMZ`Kz!ns0Lc}BP&y?6VnI2S z?n!`{voHZ-&ps%9IsqKw^$a%>ATE8B011f~36LQCmH>&<-w6B;mZK|*L}62#)GV1pPKzChLeOM*m!a5BVW(#eo0QcQ+;P$L-< z5@yK^3>={R@0<+L;FAn;5d%XANP>ZZAugGLA&Y^5Aw3yV&tHNX$e02NA@&qVn~*03 zlA2XhAi2mi1!A6C3Il^N0|SF!3Zx&=lmZEv!zmC4ok?L}s0X#zFQ-5(z6;g(JO$#? z_bHId=5Gol2qjV>iPInz5@Ie;epo8Rz^qhAxlou2aaeaM#M~vR5C^YIh4_3kls=Hk zP!H}To=t@WF+&=}<)Ud2m&!tEHK@3L8YIrm(;z-}OM`U9!l3dsP`U-GuO|)S(5Yz< zhb&KnICNtgB#L*W)k6~1ku(Md6$S=|>uHd<{R6c?A{~;-HPRt*X`Bu*z%m`;K!V~v42Xk-G9daTGawW1JXJ5hRWw>FfizY@_$PPB#5?TKwN$-1LCuD z8IZWYo&o7(e#(H9=`xv+pft*abUJM^A#t6Y2?^4gOo-1rp!D=iNH$)U2{HdfCdB*; z5cTy8H!~qVc$&$;(8s{Q@FtUiL5G2Xp*jnqVFi@lkOc|q9a)e>xHk*p!;4uEi?3%v z%z2yz35i!(5Rd)Jf@EW!YzSXB8xj@v*&u!O3=BTmkZcl>4T@$gLLS6nT6vJ5v(AGAt#2Nr z2#(Ez)Pf~>kdT{_2XWy1JcvV9=Rq8{6RPiE9wdq`LisoH80x`eJTLMfi3v1b0vdo& z&xg2NKObVD1(ffR4>2GxAL76WsCZI7B!sf_AtBQXr5EQz67kM_h(oUALmYMos{d6! zwEh1j9}@H|1rUn`3n0B&sRD?Gk^)GOHWfhBO)P+fz`O#8kGDeg9V~#<5vK|umC@G% z2GF1igK{B+&MSlzRQ_@i zB&c5$K~n$cB1nk*EQ0uup%^00Q4DbyUoj-nN)MDE+t;lve5)7(SJPUBbXo22m(h28jZVGKfR0%OD{UPzDLo6sWp_GKj;P z${=ysT?R?SE6X4rxljgi;N3Dv2tO`^WWU#CAd49oSj!n0`a$_$x*Xzw)#VT$?<|Kz z!Qpc75Gljua>%%!N(CfwMO82`Y+ztuXsv*Zh?-S0FvNidFe@3rwdtcuNVXKMf{Z7c zRxvPuviXK82JlGhohpa}c&iy0>On)T%GHp9#JCz_VPrKVwXUj$`21@%q)6thf%wd< z1`?OfP};ACfuV?jfg!R661Qid;u^IOj~UlOg5I$f5`qD>5C_E6GSq{|e2Z!!22ZMm z#O3^2h=I#$AwHC>g9K$-9V94o>KGV&85kH!>LAVWLr}h8JtPF;>lqlBKs}*)h`Cdt z!+eXN)%}%vhlqmQ85kJe)cHLlY!qnCqJ%wUb~o#6?EU5Q8n6AwG44 zihDLgLdL%t5|?36@g^w0qnUwW5(5Ln7N~yr76wp1lOdo5V&3W&NP)Da1!B&l7D!^O zf7!yokifvez}yP4Fr^jZ^PE-&hFS&&hJ~#V1LWHvv_>1Gs5NYZWXIq(1_mZ328OaW zh{Gy7Ah~8~2c$E)tAl~T9b|qd1A`f8*u4{ycA7fDt>=1%-cE>xYdRsR^I<2%0HH1h z24_&$tP7H;vb!J#9PffO)&6xsf>OB~(l|BihGaj#Zb+Ia?S>@YBT)Gp-H?#}&<%-d z!5$F5o`E5$2jY|F9!LqdtOsJy-X2JhJ?Vk8359w=8W$mkXrOlFQlB{?SnMMwEGwsj6wO|zmI{T9F%|iAgTU$9|J=H0|P@| zKO`~T?`L2LV_;w~nE)}kdjbPP186E`0s}(?0|SHnLfRKH%l}M)Sj0aS66fwyA!(*=DkOv!PKBu7JQZT$#i@{xxIPtP z;k~I42fmvM8QA5xRW zd^*IUP17OG?;X=2iSy!gNMign9byju42T28XFwdJIRm2JU~v`cq#SrQ1LCmvP<20NK%$IqCPbg?Oo#)GWayQR{IN-o6NKjsZ zs(UaC;-Fu%AaTk(8{!bb*$|H@%!Zh2FdGsg=CdK@+Rp}=SI@u@G#g@I+H8nLMYAD3 zu7?`XH5=m7S+gNQyaXzKbT-6CSE2MXsQmZY5D!Sqf%x2L4n)8A9EioCb3hg|Fl5YO zVBiAf|C%|F60Lm>q^-7Q4kYL{&Ve{=`y7bR4nz4Dq5Qj0{%a`x9V*T|7vgilxsXJw zI2V%GBIiQd1s!uCA+lmF14BJ%T5Ua4;J{o+VmUq+;Nt67&=1LCl#k4`R-mc?|X7naEx9AVu#9sK)zH zgWf|8_%{!ds%7Ux46vFHY3upTXJDvcU|=Yl4+*LF^C40Adp;yha4dj$NN@qf$I4K? z)&d3wO9lo8n+2fxACLhHAaUNX01{W-3m^teT>x>|yakZB+qwYafD;QKA#i5_#K)f& zKpeoh5TcKFAtV=wErgh-y%3UiOcz2N61EUhX~otrgt)jAN;fTp1WiAbKX)O-;8jrm zHmLmJg%FD`LirD%2EK!evn_&DTB3^}J~dnfu{e7XBqWO#K^$1$zX;;PC5s?&w0jXG zBn~fvSbPpDehaGZ(ISY;e=dTAgy3RGT&pgI_}p|cM4#PaNYHyNhJ;kiVu<-giy?`- z3ZlNAp#j2R=!7bqv>0OWip7w`wP!J;Iz9-s=*414kp5T<$!1JTAVsmv5{N_Wmq6tG zq5Q}tkVKfd1QG%rOCUb)UjnKV>KPc8EP=%B{v{9>Us?hQfhSP@`y~*cF)oGpjB6>x z0I{VI_1aLr?NW%kASge2Da0WKOCjc0LG|}Sw+xaEZI?l^Z`d-3gVLdN!7_+>mCG0yTtQ<$ z%NQ8yK??(pE`zk`&Mbq((L1PyZ_7YI#K7<$YLV1(h{Lp&L(+`Pa)^BNa)<-UmO~uS z3YDJ+mEXD?5)v1dL(IRm9OA%7%NgpyOD{ezha@WA6_8Y`x&o3099KZ9)zB3Xi;7o3 zEbdzY3DTu2AW^bo1tiLjtbjP={0fLe@2!B8ct2J^LPBCCBrPefgfvz?R@Os`-jbCN z7tUM>v3T)Hh{4-eLQ?PHm5`>^&6N-z7_EXBXtfHG2Ao$x92mL^;^2Z+kVaKaH7X7d_|%h}gLERunrOhIqM(}D_sXMr*j=75zbo& zwt!(fls>->V*Ya|EwCP>zn+1?ay_Kw)qqOx9pSP`t6qQTXLwt4+%D)Jef43eI zr#u@Vyf5R3gcKt@b6HbBzEqz#b7wsr%=oSPdU1=7n63=F)W{Lirw;xn<0kf@N^ z2#I^;jnI(T2nhiPsJzccNFog02ubzP8zGBN(l$aGr!(%&~h9LTsC6m$#>9GfADOmH(K z#FREeYB`6^knESZ8In7yH$y_IcQeG{i=paQZ-&nQpWF=b$s?%2Z=o8#K`r3f0`Zyb z7Kp(iTOe_sw*?aCOWpAs$iQ3a$UOwnBo) zWGh5Lz*dNX(OV(abIMkT4+^(J5>fkBNZQx{6+a7A|9C4T$lpNC`2-dJyA|Sdwrvmx z@@<3grRujqf>3E2B+iVtLE^{)D((U0M{a{;o6K#HxNF!3ap2@_kP>aqHb_(*-Uji& z*=-OX-q;3-g8NVlKSIs@xeXG6^<3K_8s(t0#&(E-M%y9TCvrPvNTqN)B&e5chgh(4 zJH#hPwnO6n!gfe5c()y5q4W-jI^7+RrkceLNUBfR0ZG*LJHQ^TXXu4680PMP6vbY`rJ;4&#&)AHGxf_z$PVI&`==yF*5I%<* z@M$-sfMVSPkyqUVae(O_h(6~%kPr#j193>*9!PfV-2)kjSO-;ia}OkHpY35_s0Xcb z`?m)Ygo1k^K_j&nlDbv)Lb99VUP#5S@euzWX zLN)Gz${*bi3F>Q5`tg1Sh7`~`L8yG_0Z6t=I{*oRssoS^=!J?eKLByi?gNlI;&}Z5 zNP+V40A!9<>L6siKl&gfvCTUO3A#%M85len7#O}Dgro`kLl6gh9fJ5I`VeHoqUaFB z!ZU{;LH+Cy#6#Z>K|>T7_4;|;zHBI5Ca?!Lwp=~7@{!_ zN@pB~1bNY6hyz;=LmagHFeIPvfU3I=)&KA?BxK$}&1X6S4&izRz9SF|WREZ~yk=lv z&^iK1onl8B7!pD2e2+q+Xu?s5Lzf+e6hu3ZLL7MRD8%A>Q2PB*NIAlA4B}u_D6M}C z;z7$}kTl?O3=|^u3=9QO1(nAj7BwG(xOC<*unQU19)skDJy8D5V-O2p9D{_wPpEqC z;}8eRABR|EbQ}^jw#Ok32{{gF55ygZv^Oe2;-LIL_c$bumLG?N#QNiqAl!2tQj6U_ z4jJ41avTyh?I$1>Og;f|=)4n@;MR208P1`hLrWcPeT%)-WiAmNoODqD?7sgUU=Ai29oOcoq;4u z<+G3|%RLLJrd!WKe7xr@#KFg)^rf>5p!q3=duJhIKtbmi>cQ)M*Pnv~#K6F?^8&=7JQtx81Dhd%&drBh74*a)L&*`2nVhGzRbW73R-@D1=3Q< zx&ldzi?2Wu+s-SHM04s2DAh7Byt@Jkf$vcM-z$)iVY>4^QEpr)Vp4V)D3=D z85rg;Ffi0yg(TK`$!iRtRZ$E&*C0OVx&~1=1zftKA|hd7k&21H)`2E@S%Hz4JM%MAtwM$p=D(6kL`ZU(e+o{3?yy}?}GCs019 zR)0GArGY%>T_y&Ghl~siww?HfXm3C>wm3%xJrw@#E%= zw#R<&8!8x@Ss9scc4)WZoUG8VI61PJdvb%j=H}}Y3b@#cOA<>;izf%qJ^*EImY?&4 zNiZc<0V1PNkeE_*cyaz@nfaM86%*%kGBLVtp1trgBfDo_dd}fh#gpq7Yp_GLY+k;Y zof)Qf*D@Ja9*9v4KACwLiIcnI)Hn05dC4LKRj!bdnpc{aoSB%CzgckO9A=JusKn;o zTV^r~2ZJ4$T8ykLXU8dK!IIRX+|0bhqQeUnQc@LiQi~>A@A(3=)_N}wlQTpsLqKU# zPG)lA;pK<7rWP~!Lrqsm%g35ToIOoAVD$W{26$cVZvM=HC|-7$-|!lmmtKX0J>6D@->PzCvUteym{9ZF2>2buE>COe!4oDkts2M^3N94 K&6}=sF#!Pmrz;`= diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 3f2c92d7c..d3add60c7 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-06 23:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-11 16:27\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-13 16:42\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "Language: pt\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Um Mês" #: bookwyrm/forms.py:259 msgid "Does Not Expire" -msgstr "Não Expira" +msgstr "Não expira" #: bookwyrm/forms.py:263 #, python-brace-format @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Livros" #: bookwyrm/settings.py:164 msgid "English" -msgstr "Inglês" +msgstr "English (Inglês)" #: bookwyrm/settings.py:165 msgid "Deutsch (German)" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Ajuda" #: bookwyrm/templates/compose.html:5 bookwyrm/templates/compose.html:8 msgid "Compose status" -msgstr "Escrever status" +msgstr "Escrever publicação" #: bookwyrm/templates/confirm_email/confirm_email.html:4 msgid "Confirm email" @@ -859,13 +859,13 @@ msgstr "Conta bloqueada" #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:40 msgid "follower you follow" msgid_plural "followers you follow" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "seguidor que você segue" msgstr[1] "seguidores que você segue" #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:47 msgid "book on your shelves" msgid_plural "books on your shelves" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "livro em suas estantes" msgstr[1] "livros em suas estantes" #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:55 @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "citou" #: bookwyrm/templates/discover/large-book.html:68 #: bookwyrm/templates/discover/small-book.html:52 msgid "View status" -msgstr "Ver status" +msgstr "Ver publicação" #: bookwyrm/templates/email/confirm/html_content.html:6 #: bookwyrm/templates/email/confirm/text_content.html:4 @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Você não tem mensagens." #: bookwyrm/templates/feed/feed.html:22 #, python-format msgid "load 0 unread status(es)" -msgstr "carregar 0 status não lido(s)" +msgstr "carregar 0 publicações não lida(s)" #: bookwyrm/templates/feed/feed.html:38 msgid "There aren't any activities right now! Try following a user to get started" @@ -1479,11 +1479,11 @@ msgstr "Registrar" #: bookwyrm/templates/layout.html:221 msgid "Successfully posted status" -msgstr "Status publicado" +msgstr "Publicação feita com sucesso" #: bookwyrm/templates/layout.html:222 msgid "Error posting status" -msgstr "Erro ao publicar status" +msgstr "Erro ao publicar" #: bookwyrm/templates/layout.html:230 msgid "About this instance" @@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr "compartilhou sua citação de %(book_ti #: bookwyrm/templates/notifications/items/boost.html:37 #, python-format msgid "boosted your status" -msgstr "compartilhou seu status" +msgstr "compartilhou sua publicação" #: bookwyrm/templates/notifications/items/fav.html:19 #, python-format @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "curtiu sua citação de %(book_title)s< #: bookwyrm/templates/notifications/items/fav.html:37 #, python-format msgid "favorited your status" -msgstr "curtiu seu status" +msgstr "curtiu sua publicação" #: bookwyrm/templates/notifications/items/follow.html:15 msgid "followed you" @@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "te mencionou em uma citação de %(book #: bookwyrm/templates/notifications/items/mention.html:38 #, python-format msgid "mentioned you in a status" -msgstr "te mencionou em um status" +msgstr "te mencionou em uma publicação" #: bookwyrm/templates/notifications/items/reply.html:21 #, python-format @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "respondeu à sua replied to your status" -msgstr "respondeu ao seu status" +msgstr "respondeu à sua publicação" #: bookwyrm/templates/notifications/items/report.html:15 #, python-format @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Fuso horário preferido: " #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:116 msgid "Default post privacy:" -msgstr "Privacidade de status padrão:" +msgstr "Privacidade padrão das publicações:" #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:11 msgid "Account" @@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Data final" #: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:34 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:20 msgid "Status" -msgstr "Status" +msgstr "Publicação" #: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:48 msgid "active" @@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr "Ativo neste mês" #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:27 msgid "Statuses" -msgstr "Statuses" +msgstr "Publicações" #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:33 #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/works_chart.html:11 @@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "Cadastros" #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/status_chart.html:11 msgid "Statuses posted" -msgstr "Status publicados" +msgstr "Publicações feitas" #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/user_chart.html:11 msgid "Total" @@ -2554,15 +2554,15 @@ msgstr "Comentário" #: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:46 msgid "Reported statuses" -msgstr "Statuses denunciados" +msgstr "Publicações denunciadas" #: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:48 msgid "No statuses reported" -msgstr "Nenhum status denunciado" +msgstr "Nenhuma publicação denunciada" #: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:54 msgid "Status has been deleted" -msgstr "O status foi excluído" +msgstr "A publicação foi excluída" #: bookwyrm/templates/settings/reports/report_preview.html:13 msgid "No notes provided" @@ -3125,7 +3125,7 @@ msgstr "Resenha de \"%(book_title)s\": %(review_title)s" #: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:4 #, python-format msgid "Set a goal for how many books you'll finish reading in %(year)s, and track your progress throughout the year." -msgstr "Defina uma meta de quantos livros você terminará de ler em %(year)s e acompanhe seu progresso ao longo do ano." +msgstr "Defina uma meta de quantos livros você lerá em %(year)s e acompanhe seu progresso ao longo do ano." #: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:16 msgid "Reading goal:" @@ -3199,7 +3199,7 @@ msgstr "Apenas seguidores" #: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:6 msgid "Post privacy" -msgstr "Privacidade do status" +msgstr "Privacidade da publicação" #: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:17 #: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:6 @@ -3309,7 +3309,7 @@ msgstr "Aviso de conteúdo" #: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:79 msgid "Show status" -msgstr "Mostrar status" +msgstr "Mostrar publicação" #: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:101 #, python-format @@ -3327,7 +3327,7 @@ msgstr "Abrir imagem em nova janela" #: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:144 msgid "Hide status" -msgstr "Esconder status" +msgstr "Esconder publicação" #: bookwyrm/templates/snippets/status/headers/comment.html:2 #, python-format @@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr "comentou sobre %(book)s" #: bookwyrm/templates/snippets/status/headers/note.html:15 #, python-format msgid "replied to %(username)s's status" -msgstr "respondeu ao status de %(username)s" +msgstr "respondeu à publicação de %(username)s" #: bookwyrm/templates/snippets/status/headers/quotation.html:2 #, python-format @@ -3372,17 +3372,17 @@ msgstr "%(username)s quer ler