1
0
Fork 0

Updates locales

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-05-14 08:29:25 -07:00
parent 49e6eb8f68
commit 8c0ad7e73d
12 changed files with 495 additions and 492 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-08 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-26 17:25\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-30 10:04\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "No se pudo encontrar el libro"
#: bookwyrm/models/announcement.py:11
msgid "Primary"
msgstr ""
msgstr "Principal"
#: bookwyrm/models/announcement.py:12
msgid "Success"
@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Descripción:"
#, python-format
msgid "%(count)s edition"
msgid_plural "%(count)s editions"
msgstr[0] ""
msgstr[0] "%(count)s edición"
msgstr[1] "%(count)s ediciones"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:228
@ -2968,11 +2968,11 @@ msgstr "Cuenta"
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:27
msgid "Data"
msgstr ""
msgstr "Datos"
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
msgid "CSV export"
msgstr ""
msgstr "Exportación en CSV"
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:38
msgid "Relationships"
@ -3235,7 +3235,7 @@ msgstr "Editar anuncio"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:45
msgid "Announcement content"
msgstr ""
msgstr "Contenido del anuncio"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:57
msgid "Details:"
@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr "Ejecuciones totales:"
#: bookwyrm/templates/settings/automod/rules.html:47
msgid "Enabled:"
msgstr ""
msgstr "Habilitada:"
#: bookwyrm/templates/settings/automod/rules.html:59
msgid "Delete schedule"
@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr "Recuento de usuarios que han bloqueado este usuario:"
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:74
msgid "Date added:"
msgstr ""
msgstr "Fecha de alta:"
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:77
msgid "Last active date:"
@ -4307,7 +4307,7 @@ msgstr "Idioma por defecto:"
#: bookwyrm/templates/setup/config.html:102
msgid "Email sender:"
msgstr ""
msgstr "Remitente de correo electrónico:"
#: bookwyrm/templates/setup/config.html:109
msgid "Enable preview images:"
@ -4339,7 +4339,7 @@ msgstr "Configurar instancia"
#: bookwyrm/templates/setup/layout.html:15
msgid "Installing BookWyrm"
msgstr ""
msgstr "Instalando BookWyrm"
#: bookwyrm/templates/setup/layout.html:18
msgid "Need help?"