diff --git a/bookwyrm/templates/components/inline_form.html b/bookwyrm/templates/components/inline_form.html
index 97f619964..40915a928 100644
--- a/bookwyrm/templates/components/inline_form.html
+++ b/bookwyrm/templates/components/inline_form.html
@@ -1,3 +1,4 @@
+{% load i18n %}
 <section class="card hidden {{ class }}" id="{{ controls_text }}{% if controls_uid %}-{{ controls_uid }}{% endif %}">
     <header class="card-header has-background-white-ter">
         <h2 class="card-header-title" tabindex="0" id="{{ controls_text }}{% if controls_uid %}-{{ controls_uid }}{% endif %}-header">
diff --git a/bookwyrm/templates/snippets/generated_status/goal.html b/bookwyrm/templates/snippets/generated_status/goal.html
index 7d60165f8..465722659 100644
--- a/bookwyrm/templates/snippets/generated_status/goal.html
+++ b/bookwyrm/templates/snippets/generated_status/goal.html
@@ -1 +1 @@
-{% load humanize %}{% blocktrans with count=goal.goal|intcomma year=goal.year %}set a goal to read {{ count }} book in {{ year }}{% plural %}set a goal to read {{ count }} books in {{ year }}{% endblocktrans %}
+{% load i18n %}{% load humanize %}{% blocktrans count counter=goal.goal with counter=goal.goal year=goal.year %}set a goal to read {{ counter }} book in {{ year }}{% plural %}set a goal to read {{ counter }} books in {{ year }}{% endblocktrans %}