build(deps): bump system-tray from 0.4.0 to 0.5.0

Bumps [system-tray](https://github.com/jakestanger/system-tray) from 0.4.0 to 0.5.0.
- [Commits](https://github.com/jakestanger/system-tray/compare/v0.4.0...v0.5.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: system-tray
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -3200,14 +3200,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "system-tray"
-version = "0.4.0"
+version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c5eff7a9f41bc02826920bf9da8b03fb74cb9c55bac250b4bc470af12d980285"
+checksum = "a9671bfe2e71b503192be38bca219f05bb4f66e242b105420bf82116b27b9079"
 dependencies = [
  "dbusmenu-gtk3-sys",
  "gtk",
  "serde",
- "thiserror 2.0.3",
+ "thiserror 2.0.9",
  "tokio",
  "tracing",
  "zbus",
@@ -3237,11 +3237,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.3"
+version = "2.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c006c85c7651b3cf2ada4584faa36773bd07bac24acfb39f3c431b36d7e667aa"
+checksum = "f072643fd0190df67a8bab670c20ef5d8737177d6ac6b2e9a236cb096206b2cc"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.3",
+ "thiserror-impl 2.0.9",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3257,9 +3257,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.3"
+version = "2.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f077553d607adc1caf65430528a576c757a71ed73944b66ebb58ef2bbd243568"
+checksum = "7b50fa271071aae2e6ee85f842e2e28ba8cd2c5fb67f11fcb1fd70b276f9e7d4"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote 1.0.35",

Cargo.toml

@@ -148,7 +148,7 @@ futures-signals = { version = "0.3.34", optional = true }
 sysinfo = { version = "0.29.11", optional = true }
 
 # tray
-system-tray = { version = "0.4.0", features = ["dbusmenu-gtk3"], optional = true }
+system-tray = { version = "0.5.0", features = ["dbusmenu-gtk3"], optional = true }
 
 # upower
 upower_dbus = { version = "0.3.2", optional = true }